Translation for "realizar un pedido de" to english

Realizar un pedido de

• place an order for
• place an order

Translation examples

place an order for

Por desgracia, últimamente ha habido varios casos de pedidos a Rusia de libros de texto pagados de antemano que no han llegado a Estonia, lo que ha obligado a las autoridades a ser cautos a la hora de realizar nuevos pedidos a dichos proveedores.
There have unfortunately been several recent cases in which prepaid orders of textbooks from Russia have not arrived in Estonia, making authorities wary of placing further orders with these suppliers.

Realizar un pedido de comida gritándole a una caja.
Placed an order for food by yelling into a box.

Usted le informará igualmente de que, como muestra de buena voluntad hacia el gobierno de su majestad, nuestra primera acción en Shanghái será realizar un pedido por valor de un millón de dólares de veinte barcos de vapor armados, cosa que acelerará enormemente la destrucción de las fuerzas imperiales.
You will also inform him that, as an earnest of good will to Her Majesty’s Government, our first act in Shanghai will be to place an order worth one million dollars for twenty armed steamships, which will greatly hasten the destruction of the Imperial forces.”