Translation for "realizar transferencias" to english

Realizar transferencias

• make transfers
• transfers

Translation examples

make transfers

El jefe de la secretaría también podrá realizar transferencias entre dichas secciones hasta los límites que la Conferencia de las Partes considere pertinente.
The head of the permanent secretariat may also make transfers between such appropriation lines up to limits which the Conference of the Parties may set as appropriate.

También podrá realizar transferencias entre dichos sectores hasta los límites que determine periódicamente la Conferencia de las Partes.
He may also make transfers between such appropriation lines up to such limits as the Conference of the Parties may set from time to time.

6. El jefe de la secretaría de la Convención podrá realizar transferencias dentro de cada uno de los sectores principales de consignaciones del presupuesto aprobado.
6. The head of the Convention secretariat may make transfers within each of the main appropriation lines of the approved budget.

El jefe de la Secretaría Permanente podrá realizar transferencias dentro de cada una de las secciones principales de consignación del presupuesto básico aprobado.
6. The head of the permanent secretariat may make transfers within each of the main appropriation lines of the approved core budget.

También podrá realizar transferencias entre dichas secciones hasta los límites que determine periódicamente la Conferencia de las Partes.
He/she may also make transfers between such appropriation lines up to such limits as the Conference of the Parties may set from time to time.

6. El Director de la Secretaría Permanente podrá realizar transferencias dentro de cada uno de los sectores principales de consignaciones del presupuesto aprobado.
The head of the Permanent Secretariat may make transfers within each of the main appropriation lines of the approved budget.

transfers

Las máquinas entendemos muy bien esas cosas, aunque nosotros tenemos métodos mucho más eficientes de realizar transferencias de datos y copias de seguridad.
We machines understand such things, although we have much more efficient methods of performing data transfers and backups.

Una era que las cuentas de doble número podían ser programadas para hacer varias cosas interesantes, tales como realizar transferencias encriptadas.
One was that the double-number accounts could be preprogrammed to do a number of interesting things-such as perform encrypted fund transfers.