Translation for "realizado por empleados" to english

Realizado por empleados

• performed by employees
• by employees

Translation examples

performed by employees

Si en un lugar el trabajo es realizado por empleados contratados por distintos empleadores (inclusive por trabajadores autónomos), los empleadores están obligados a:
203. If in one place work is performed by employees employed by different employers (including self-employed persons), the employers are obliged to:

Algunos reglamentos se aplican únicamente al trabajo realizado por empleados o al trabajo que se realiza como actividad comercial.
Some orders apply only to work performed by employees or to work performed as a commercial activity.

by employees

99. Por lo que respecta a la reclamación por pérdidas relacionadas con los empleados de una cuantía de 76.801 f., el Grupo considera que el sueldo y los pagos en concepto de dietas realizados al empleado detenido en Kuwait y el Iraq representan una pérdida directamente causada por las citadas invasión y ocupación.
With respect to the claim for employee-related losses in the amount of NLG 76,801, the Panel finds that the salary and living allowance payments made to the employee detained in Kuwait and Iraq represent a loss directly caused by Iraq's invasion and occupation of Kuwait.