Translation for "realiza seminarios" to english

Realiza seminarios

• conducts seminars

Translation examples

conducts seminars

Coordinar las investigaciones penales sobre actos de corrupción, representar el Estado de Nicaragua en el MESICIC, participar en evaluación y seguimiento de programas de anticorrupción y gobernabilidad del Gobierno en cooperación con la comunidad donante, participar en grupo de docentes que realiza seminarios y talleres sobre corrupción estatal.
Coordination of criminal investigations into acts of corruption; representative of Nicaragua in MESICIC; participation in evaluation of and follow-up on the government's anti-corruption and governance programmes in cooperation with the donor community; participation in a group of teachers conducting seminars and workshops on corruption within the State.

En 1997 realizó seminarios estrechamente relacionados con los derechos humanos, concretamente sobre temas de antidiscriminación, libertad y valores tradicionales chinos así como civismo moderno.
In 1997, it conducted seminars on themes closely related to human rights, namely anti—discrimination, freedom and traditional Chinese values, and modern citizenship.

El Ministerio de Trabajo realiza seminarios y programas de capacitación sobre trabajo infantil destinados a abogados, asistentes sociales y otros especialistas.
The Ministry of Labour conducted seminars and training programmes on child labour, aimed at lawyers, social workers and others.

Realiza seminarios sobre cuestiones relativas a los medios de prensa, radio y televisión; ofrece servicios de asesoramiento, capacitación de personal para trabajar en el exterior; publica y distribuye manuales profesionales y medios audiovisuales sobre técnicas periodísticas avanzadas.
Conducts seminars on media issues regarding the press and broadcast industries; offers consulting services and training personnel for overseas work; publishes and distributes professional how-to literature and audiovisual aids on advanced journalistic techniques.