Translation for "rayo rojo" to english

Rayo rojo

• red ray
• red thunderbolt
• red lightning
• red beam

Translation examples

red ray

El polvo ascendía por el rayo rojo de luz que caía desde la vidriera, casi a nivel del techo.
Dust climbed the red ray of light falling from the stained glass overhead.

Su rayo rojo entró por el vidrio y fue a dar en la cara de la niña vuelta hacia él.
His red rays gleamed through the glass, and struck against the face of the infant, which was turned towards him.

―No puedes hacer eso, Princesa Amenartas, hasta que no llegue nuevamente el crepúsculo y el rayo rojo nos indique donde poner nuestros pies, ya que intentarlo antes significa morir ― contesté, y continué: ―Escucha.
“That you may not do, Princess Amenartas, until the sunset comes again and once more the red ray shows us where to set our feet, for to attempt it sooner is to die,”

red lightning

Tu puedes usar tu rayo rojo.
You can use your red lightning.

Traje amarillo, un rayo rojo, y evil-- El reverso de barry
Yellow suit, red lightning, and evil... the reverse of Barry.

Cuando yo te mate con mi rayo rojo.
Where I killed him with my red lightning.

Los había visto desde la infancia en el palacio de su padre: sus tormentosos encuentros, las nubes negras que traían, y el violento rayo rojo.
In her father’s palace she had watched them from her childhood, their stormy meetings, the black clouds they summoned and the wild red lightning.

red beam

El rayo rojo cayó sobre el hacha de guerra y la envolvió en llamas.
The red beam struck his battle axe, setting it ablaze.

El rayo rojo rubí rebotó en un borde exagonal de alabastro y siseó en el hielo.
The ruby-red beam glanced off an alabaster hexagonal edge and hissed into the ice.

Pinback miró sobre su hombro derecho, siguiendo la senda que el fino rayo rojo había seguido.
Pinback looked over his right shoulder, following the path the thin red beam had taken.

El rayo rojo de la mirilla láser atravesó la claraboya y se puso a recorrer el suelo, directamente hacia Langdon y Solomon.
The red beam of its laser scope sliced through the skylight and danced across the floor, directly toward Langdon and Solomon.

Un turboláser disparó, su letal rayo rojo chirriando peligrosamente cerca del lado de estribor del Halcón en su camino hacia una Fragata de Escolta con marcas prosslee.
A turbolaser flashed, its lethal red beam sizzling perilously close to the Falcon’s starboard side on its way toward an Escort Frigate with Prosslee markings.