Translation for "rarefacción" to english

Rarefacción

noun

• rarefaction

Translation examples

rarefaction noun

Se ofreció una explicación del gráfico 2.9 (curva de rarefacción) del informe anual correspondiente a 2012.
87. Figure 2.9 (rarefaction curve) in the annual report 2012 was explained.

La única otra excepción conocida a la rarefacción de la biodiversidad bentónica es la de las comunidades que existen en los sedimentos de los fondos marinos asociadas a los rezumaderos de petróleo.
The only other known exception to the rarefaction of benthic biodiversity is that of communities existing in deep-ocean sediments associated with petroleum seeps.

Así que hay una onda de rarefacción, que es una onda de extremadamente baja presión, que habría golpeado el techo, y el techo, ciertamente, está picado.
So you have a rarefaction wave, which is an extremely low pressure wave, which would have struck the ceiling and the ceiling is actually chipped.

Detrás ocurre justo lo contrario: la rarefacción, —insisto, rarefacción— a medida que los vagones se separan de nuevo.
Behind it the reverse thing happens—the rarefaction —I repeat, rarefaction—as the trucks separate again.

El pulso de compresión de una onda sonora estaría por encima de la rarefacción de otra; resultado neto: no habría posibilidad de cambio y, por tanto, no se produciría sonido alguno.
The compression pulse of one sound wave would be on top of the rarefaction of another—net result—no change and hence no sound.