Translation for "ramas de las matematicas" to english

Ramas de las matematicas

• math branches
• branches of mathematics

Translation examples

branches of mathematics

- Princesa, tu padre hubiera podido dedicarse a cualquier otra de las infinitas ramas de las matemáticas, y ninguno de ellos hubiera pensado en molestarle.
Princess, your father could have worked on endless other branches of mathematics and they would not have bothered him.

Los fenómenos eran extraños pero explicables, cuantificables, o al menos descriptibles mediante los números complejos, la geometría de Riemann y otras ramas de las matemáticas.
things at the micros-cale were bizarre but explicable, quantifiable or at least describable, using complex numbers, Riemannian geometry, and all the rest of the armatures of the appropriate branches of mathematics.

Escuché con fascinación un breve resumen de la vida del homenajeado (al parecer, Leonhard Euler había marcado un hito en la historia con sus descubrimientos en prácticamente todas las ramas de las matemáticas).
I listened fascinated to a brief resume of the honouree's life (Leonard Euler, apparently, had made epoch-making discoveries in practically every branch of mathematics).

Por ello, habían enseñado al niño ramas diferentes de matemáticas y astronomía, porque el calendario, siempre variable, afectaba a las mareas que rugían entre gargantas de roca roja, donde habían sido erigidas las ciudades zenshiítas.
Thus, the boy had been taught a different branch of mathematics and astronomy, because the ever-varying calendar affected the floods that roared through polished red rock gorges, where the Zenshüte cities had been erected.

En cuanto al doctor Sabbat es muy joven y aún no ha cumplido cincuenta años, pero ya ha conseguido una gran reputación como el talento más notable de las más oscuras ramas de las matemáticas. —Así que los dos son grandes matemáticos, ¿eh? —dijo Baley.
Sabbat, on the other hand, is quite young, not yet fifty, but he has already established himself as the most remarkable new talent in the most abstruse branches of mathematics.“ „They’re both great, then,“ said Baley.