Translation examples
limitar radicalmente la pobreza extrema;
Radical limiting of extreme poverty;
Las medidas antidisturbios habían cambiado radicalmente en la Argentina.
Crowd control has changed radically in Argentina.
El marco en que tiene lugar el presente asunto es radicalmente distinto.
The circumstances of the present case are radically different.
Desde entonces, la situación ha cambiado radicalmente.
Since that time, the situation has changed radically.
La situación del mercado de bienes de consumo cambió radicalmente.
The situation in the consumer market changed radically.
Como resultado de esto, la ley se modificó radicalmente en 2000.
As a result, the law was radically changed in 2000.
Hoy día la situación ha cambiado radicalmente.
Today, the situation has changed radically.
Afortunadamente, el mundo ha cambiado radicalmente desde entonces.
Fortunately, the world had changed radically in the meantime.
Ahora podemos reducir radicalmente la pobreza.
Now we can radically reduce poverty.
Cambiar tu vida radicalmente.
- changing your life radically.
Tengo que cambiar, radicalmente.
I have to change, radically.
- ...cambia radicalmente cada hora.
- radically changing, hour by hour.
Es radicalmente maligno.
It's radically evil.
- Muy radicalmente diferente?
- Very radically different?
Sí, las cosas cambiaron radicalmente.
Yeah, things changed radically.
Eran radicalmente diferentes.
They were radically different.
Estamos radicalmente sobre plano.
We are radically off plan.
Japón está cambiando radicalmente.
Japan is changing radically.
Y se han extendido radicalmente.
And it is radically expanded.
Los radicalmente ectomizados.
The radically -ectomied.
era radicalmente contraria.
she was radically opposed to it.
Algo había cambiado radicalmente.
Something had changed radically.
Es una noción radicalmente nueva.
This is a radically new notion.
De hecho, difiere radicalmente.
Does in fact radically.
Bioquímicas radicalmente distintas.
Radically different biochemistries.
en sí misma es radicalmente improductiva.
it is, in itself, radically unproductive.
Su actitud cambió radicalmente.
His manner altered radically.
Pero, de pronto, algo cambió radicalmente.
But then something had radically changed.