Translation for "racialmente integrado" to english

Racialmente integrado

• racially integrated

Translation examples

racially integrated

59. Como ya se ha explicado, debido al carácter racialmente integrado de la sociedad caimanesa y a la consiguiente ausencia de manifestaciones graves de discriminación racial, hasta el momento el Gobierno de las Islas Caimán no ha considerado necesario aprobar disposiciones legislativas para declarar ilícita la discriminación racial.
59. Because of the racially integrated nature of Caymanian society, as explained above, and the resulting absence of any serious manifestation of racial discrimination, it has not hitherto been judged necessary by the Government of the Cayman Islands to introduce legislation whose central purpose would be to make racial discrimination unlawful.

En 2004 el tribunal dictó una sentencia convenida por la que debía ofrecerse a muchos alumnos pertenecientes a minorías la oportunidad de ser transferidos a escuelas racialmente integradas.
In 2004, the court entered a consent decree requiring that many minority students be given the choice to transfer to racially integrated schools.

Siguen existiendo las escuelas que excluyen alumnos por motivos de raza y algunas escuelas racialmente integradas siguen propagando subrepticiamente ideas de superioridad e inferioridad racial.
Racially exclusive schools persist and some of the racially integrated schools continue to propagate in a subtle manner, ideas of racial superiority and inferiority.

Algunos de los anuncios están racialmente integrados.
Some of the commercials are racially integrated.

Da clases en el centro de la ciudad, en una institución racialmente integrada.
She teaches in the inner city in a racially integrated classroom.

Se arregló un encuentro en El Búho de San Jorge, un club racialmente integrado que ofrecía un ámbito cómodo.
A rendezvous was arranged at The Owl of Saint George, a racially integrated club that offered a comfortable environment.