Translation for "quitar la cabeza" to english

Quitar la cabeza

• remove head
• removing the head

Translation examples

removing the head

A Gideon le permitieron que se quitara la cabeza del disfraz temporalmente para poder escuchar las primeras escenas.
Gideon was allowed to remove the head of his costume temporarily, and listen to the first scenes.

En ciertas circunstancias podría ser conveniente quitar la cabeza, pero parece haber muchas de ellas en estos días.
In certain circumstances it may be convenient to remove the head, but there seem to be such a lot of them these days.

Además, el profesor Dart ha encontrado pruebas abundantes de una práctica de quitar las cabezas y las colas de algunos animales cazados, y sugiere que las colas pudieron haber sido utilizadas para señalización durante la caza.
Professor Dart, furthermore, has found abundant evidence of a practice of removing the heads and tails of certain of the animals killed, and suggests that the tails may have been used for signaling in the chase. Perhaps so!