Translation for "querida kate" to english

Querida kate

• dear kate

Translation examples

dear kate

Querida Kate, estaba limpiando la habitación de mi hijo de 17 años, cuando encontré una revista escondida bajo su cama.
'Dear Kate, I was cleaning the bedroom of my 17-year-old son, when I found a magazine hidden under his bed.'

Querida Kate, la niña es preciosa...
Dear Kate, the baby is gorgeous.

Mi querida Kate, está sin estrenar.
My dear Kate, it's absolutely brand-new.

Querida Kate: Ella es fantástica.
Dear Kate, she's a great girl.

"Querida Kate, yo honestamente pensaba"
Dear Kate, I honestly did think

¡Bienvenida, querida Kate!
Welcome, dear Kate!

Ah, querida Kate. —¿Sí, Suvinder? —Sobre la conversación telefónica de esta mañana...
'Ah, dear Kate.' 'Yes, Suvinder?' 'About our telephone conversation this morning.'

Querida Kate: Esta tarde he oído en la radio las noticias sobre Win.
Dear Kate, By accident this afternoon I heard on my radio the sad news about Win.

—Bueno, pues entonces, ¿me explicará usted por qué parecía tan abatida, querida Kate?
Well, then, will you tell me why you were looking so despondent, dear Kate?

Y lo peor de todo es que he visto a ese renegado, ese miserable canalla que se llevó a nuestra querida Kate.
Worse than all to me, I saw that renegade, that fearful beast who made way with poor dear Kate!

Sloan chasqueó la lengua contra los dientes afilados. —Mi querida Kate —le dijo—. No soy su enemigo.
Sloan clicked his tongue against his sharp teeth. “My dear Kate,” he said. “I’m not your enemy.”