Translation for "quemar madera" to english
Translation examples
No puedes quemar madera contaminada.
You can't burn wood. It's been contaminated.
- Puede quemar madera, ¿verdad?
- You can burn wood, can't you? - Sure, but...
Pero hace 6.000 años nuestros antepasados descubrieron un truco: quemar madera... en un ambiente escaso en oxígeno.
But 6,ooo years ago, our ancestors discovered the trick of burning wood in a low-oxygen environment.
En vez, deben quemar madera o estiércol seco en sus casas.
Instead, they must burn wood or dried animal dung in their homes.
Felon se puso a quemar madera en ella.
He began burning wood in it.
Sería como quemar madera para vender las cenizas, ¿no te parece?
It’s like burning wood just to sell its ash, don’t you think?’
Podrían quemar madera, pero tengo la impresión de que, aunque no hay escasez de árboles, solo los cortan lo indispensable.
“They could burn wood, but the impression I have is that, while there’s no scarcity of trees, they aren’t chopped down except for the utmost necessity.
Era un disco sin rasgos sobresalientes, del mismo color que tendrían las brasas de una parrillada si se pudiera aún quemar madera.
It was a featureless disk the orange color of perfect barbecue coals, if you know someone who can afford to burn wood.
Además, podemos quemar madera y biomasa, y Richy me dice que podríamos construir una caldera de vapor con chapas del vehículo de aterrizaje.
Plus we can burn wood and biomass, and Richy here says we can make a steam boiler with plates from one of the landing craft.
Es casi como asombrarnos porque la temperatura en un fuego es la correcta para quemar madera, cuando de hecho esa temperatura es causada por la reacción química que quema la madera.
It's rather like being amazed that the temperature in a fire is just right to burn wood, when in fact that temperature is caused by the chemical reaction that burns the wood.
En tales épocas, la gente vuelve a usar velas para iluminarse y a quemar madera en calidad de combustible, pero no porque no sepa usar la electricidad o una mina de carbón;
In such times, people go back to using candles for light and burning wood for fuel, but not because they don't know how to use electricity or mine coal;
Como, por ejemplo, el día en que el señor Florence le echó el «ahumador», que normalmente utilizaba para calmar y atontar a las abejas, en la cara a un vigilante del Museo de Pintura de Dulwich, obligándole a inhalar el humo de quemar madera combinado con un carbón somnífero.
Florence, for instance, pumping his “smoker,” which he normally used to calm and stultify his bees, into the face of a guard at the Dulwich Picture Gallery, forcing him to inhale fumes of burning wood combined with a sleep-inducing coal.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test