Translation for "quedatelo" to english

Quedatelo

• keep him
• keep it
• i keep it

Translation examples

keep it

QUÉDATELA, TENGA OTRA.
KEEP IT, I HAVE ANOTHER ONE.

– Quédatelo -dijo-.
'Keep it,' she said.

—Quédatela, hermano.
You keep that, brother.

—Pues quédatelo todo para ti.
Then you can keep it.

—Quédatela, hijo mío.
Keep the guitar, my son.

—Quédatelos —respondió ella—.
‘Keep them,’ she said.

—Quédatela, es un regalo.
Keep it, please, as my special gift to you.

Quédatelo un par de días.
Keep it a couple days.

—Quédatelos. Te serán más útiles a ti que a mí.
Keep them. They will serve you better than me.