Translation for "quedarse a vivir" to english
Similar context phrases
Translation examples
503. Sin embargo, se puede llegar a Finlandia con la intención de quedarse a vivir en el país con un visado o mediante un régimen que permite la entrada sin visado.
However, arrival in Finland with the intention to stay and live in the country is possible either with a visa or based on the visa-free regime.
Vuelve para quedarse… a vivir. —¿A vivir en Roma? —A vivir en Roma.
She is coming back to stay—to live.” “To live in Rome?” “To live in Rome.”
—La señorita tendrá que intentar encontrar un buen marido —dijo el señor Branghton—, así podrá quedarse a vivir aquí.
‘Miss must try if she can’t get a good husband,’ said Mr Branghton, ‘and then she may stay and live here.’
Y para su hija pequeña, que la mayor era una racista y no lo quería como compañero de su madre; prefería quedarse a vivir con su abuela.
And her young daughter’s, because the elder one was a racist who didn’t want him to be her mother’s partner and she preferred to stay and live with her grandmother.
Aquellos que habían decidido quedarse y vivir sabiendo que quizás un día sus casas acabarían convertidas en escombros obtuvieron permiso para hacerlo, y, evidentemente, había quien había elegido esa opción.
Those who wanted to stay and live with the possibility of having their houses fall into the earth were allowed to remain, and a few had evidently so chosen.
Antes del regreso se habían publicado versiones dispersas de que recibirían becas especiales para carreras productivas, que tendrían pensiones de por vida y facilidades para quedarse a vivir en los Estados Unidos.
Before their return, scattered stories had circulated to the effect that they would receive special scholarships for productive careers, that they would receive pensions for life, that they would have the opportunity to stay and live in the United States.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test