Translation for "que tiempos" to english

Que tiempos

• what times
• that time

Translation examples

what times

¿Con que tiempos iremos nosotros en la eternidad?
What times will there be to move with in Eternity?

¿Desde que tiempo?
All what time?

Oh, Dios mío, oh Dios mío, ¡que tiempos!
God, what times...

¿Dijeron que tiempo habían pensado?
Did they say what time they thought?

Sí, Duck, que tiempos aquellos.
Mmm, yes, Doug. What times we had.

¿Alguna idea de que tiempo es exactamente?
Uh, any idea what time it is, exactly?

Pero a quièn le importa ¡Que tiempos!
But nobody cares. What times!

Si lo autorizáis, puedo reunirlo e incorporarme a vuestra gracia donde y en que tiempo elija.
Please it your majesty to give me leave, I'll muster up my friends and meet Your Grace... where and what time Your Majesty shall please.

that time

Trabajo a tiempo parcial y a tiempo completo
Full-time and part-time employment

"... un tiempo de matar y un tiempo de curar ... un tiempo de guerra y un tiempo de paz." (La Santa Biblia, Eclesiastés 3:3-8)
"A time for slaying and a time for healing ... a time for war and a time for peace". (The Holy Bible, Ecclesiastes 3:3-8)

a) Alumnos a tiempo completo más alumnos a tiempo parcial en régimen equivalente a tiempo completo.
(a) Full-time students plus full-time equivalent of part-time students;

Los tiempos han cambiado; son tiempos de cambio, tiempos de renovación, tiempos de transformación, incluso tiempos de revolución.
The times have changed; they are times of change, times of renewal, times of transformation, even times of revolution.

Tiempo utilizado fuera del tiempo previsto
Time used beyond scheduled meeting time

* Profesores empleados a tiempo completo y a tiempo parcial, en el equivalente en puestos a tiempo completo.
* Teachers employed full time and part time, in full time equivalents.

A tiempo completo y a tiempo parcial
Full-time and part-time

Ello tomará tiempo, mucho tiempo.
That will take time, a great deal of time.

Estos son tiempos de desafíos, pero son también tiempos de esperanza.
These are challenging times, but also times of hope.

Oh, Mijail- ¿vez que tiempos corren?
Oh, Mijail - Do you see that times run?

Pero después de dos semanas, empezará a pensar en que tiempo se demora en ir del cuarto a la cocina para comer.
But after two weeks begin to think that time it takes to go from room to the kitchen to eat.

creo que tiempo va a solucionar el problema de su tío.
Actually, I think that time will solve your uncle's problem.

Que tiempo y edad no tienen significado.
That time and age have no meaning.

Es teoría de cuerdas aplicada a multiversos, suponiendo que tiempo y gravedad pueden ser... el perro que lo hizo desviarse el lunes...
It's string theory applied to multiverses, assuming that time and gravity can be... look, the dog that made you swerve on Monday...

Que tiempo estuve...? como tres años Mike..
That time I was... like three Mike. years.

Pero aún más fundamental fue su comprensión de que tiempo y espacio están entrelazados.
But even more fundamental was his realization that time and space are intertwined.

Todo el tiempo, todo el tiempo, todo el tiempo…
All the time, all the time, all the time . . .

un tiempo para buscar, y un tiempo para perder; un tiempo para guardar, y un tiempo para desechar; un tiempo para desgarrar, y un tiempo para coser; un tiempo para callar, y un tiempo para hablar;
a time to get, and a time to lose; a time to keep, and a time to cast away; a time to rend, and a time to sew; a time to keep silence, and a time to speak;

Pero no había tiempo. No había tiempo.
But there was no time, no time.

¡Ya es tiempo, ya es tiempo!
It is time—it is time!

Hay tiempo para callar y tiempo para hablar, tiempo para Dorar y tiempo para reír, tiempo para sembrar y tiempo para coger, perdón, recoger, tiempo para bromas y tiempo para la seriedad…
There is a time to be silent and a time to talk, a time to weep and a time to laugh, time to sow and a time to pick, sorry, collect, a time for jokes and a time for seriousness …

El tiempo del Sol. Muchos tiempos. Muchos tiempos es lo mismo que ningún tiempo.
The sun’s time. Lots of times. Many times equals no time.