Translation for "que haya tiempos" to english
Similar context phrases
Translation examples
Pese a reconocer con profundo aprecio las generosas promesas y los compromisos hechos por la comunidad internacional y la creación de un fondo fiduciario internacional especialmente destinado a la cuestión del cambio climático, el proceso de acceso a esas fuentes de fondos, por no hablar de su desembolso a tiempo, es extremadamente difícil y toma mucho tiempo para los pequeños países como Tuvalu.
Although we do acknowledge with profound appreciation the commitments and generous pledges offered by the international community and the establishment of international trust funds specifically earmarked for climate change, the process of accessing such sources of funds, let alone their timely disbursement, is extremely difficult and time consuming for small countries such as Tuvalu.
"... un tiempo de matar y un tiempo de curar ... un tiempo de guerra y un tiempo de paz." (La Santa Biblia, Eclesiastés 3:3-8)
"A time for slaying and a time for healing ... a time for war and a time for peace". (The Holy Bible, Ecclesiastes 3:3-8)
a) Alumnos a tiempo completo más alumnos a tiempo parcial en régimen equivalente a tiempo completo.
(a) Full-time students plus full-time equivalent of part-time students;
Los tiempos han cambiado; son tiempos de cambio, tiempos de renovación, tiempos de transformación, incluso tiempos de revolución.
The times have changed; they are times of change, times of renewal, times of transformation, even times of revolution.
* Profesores empleados a tiempo completo y a tiempo parcial, en el equivalente en puestos a tiempo completo.
* Teachers employed full time and part time, in full time equivalents.
Estos son tiempos de desafíos, pero son también tiempos de esperanza.
These are challenging times, but also times of hope.
un tiempo para buscar, y un tiempo para perder; un tiempo para guardar, y un tiempo para desechar; un tiempo para desgarrar, y un tiempo para coser; un tiempo para callar, y un tiempo para hablar;
a time to get, and a time to lose; a time to keep, and a time to cast away; a time to rend, and a time to sew; a time to keep silence, and a time to speak;
Hay tiempo para callar y tiempo para hablar, tiempo para Dorar y tiempo para reír, tiempo para sembrar y tiempo para coger, perdón, recoger, tiempo para bromas y tiempo para la seriedad…
There is a time to be silent and a time to talk, a time to weep and a time to laugh, time to sow and a time to pick, sorry, collect, a time for jokes and a time for seriousness …
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test