Translation for "que susurrante" to english

Que susurrante

• how whispering
• that whispery

Translation examples

that whispery

Sonoros, susurrantes y raudos.
Loud, whispery, rapid.

Su voz era suave y susurrante.
Her voice was soft and whispery.

—¿La misma voz sin sexo, susurrante?
“The same whispery, sexless voice?”

Susurrante. Para que te ayude a relajarte, Traspié.
Whispery. Just to help you relax, Fitz.

había preciosos sonidos susurrantes en todas partes;
there were nice whispery sounds everywhere;

¿Era eso el tenue crujido susurrante de unas pisadas sobre la arenilla?
Was that the faint, whispery crunch of footfall on grit?

Una voz. De chica. Susurrante, dulce, tranquila.
A voice. A girl’s voice. Whispery, sweet, confident.

Una voz susurrante y acariciadora llamó su atención.
A whispery, caressing voice caught his attention.

—preguntó el primer investigador con su voz susurrante.
the First Seeker asked in his hushed, whispery voice.

Siente una respiración contra su cuello, susurrante y cálida.
There’s breath against his neck, whispery and warm.