Translation for "que susurran" to english

Que susurran

• that whisper
• whispering

Translation examples

that whisper

¿O obedecer a los demonios que susurran en nuestros oídos?
Or obey the demons that whisper in our ear?

Esas voces enfermas y pervertidas... que susurran... y se burlan...
Those sickly, perverted voices... that whisper... psst psst psst.. and mock...

Todos los edificios susurran.
All buildings whisper.

Ellos le susurran que se ha descubierto.
They whisper to him that he has exposed himself.

Hasta susurran: Cuidado con el Rastreador.
They even whisper, Watch the Tracker.

Nos susurran y nos cuentan sus secretos.
They whisper to us and tell us their secrets.

Pero ellos gimen y susurran sobre él en la noche.
But they’ll moan and whisper over him in the night.

Se esconden en los rincones y susurran con solemnidad.
They hide in corners and whisper solemnly.

Son bosques encantados, bosques que susurran.
Haunted woods, whispering woods.

Lo susurran a escondidas en los rincones, pero lo dicen.
They whisper it fearfully in corners, but they say it.