Translation for "que subirá" to english

Que subirá

• that will rise

Translation examples

that will rise

Además, como los precios de la chatarra volvían a subir fuertemente, también aumentaba la demanda de productos de hierro primario.
Furthermore, as scrap prices were soaring again, demand for primary iron products was also rising.

Los rendimientos de los bonos empezaron a subir y los bonos en dólares de los Estados Unidos tuvieron uno de sus peores años de rendimiento en 1999.
Bond yields began to rise and United States dollar bonds suffered one of their worst years in terms of performance in 1999.

Un hutu podía enriquecerse y subir de clase social, pasando a ser "tutsi".
A Hutu could rise economically and socially and become a "Tutsi".

En particular, el aumento a nivel internacional del precio del trigo hizo subir el del pan.
In particular, the international rise in the price of wheat drove up bread prices.

Por consiguiente, los precios de casi todos los metales comenzaron a subir rápidamente hacia octubre de 2003.
Consequently, around October 2003, prices of almost all metals started rising rapidly.

De hecho, los precios del ferrovolframio iban a subir aún más rápidamente de lo previsto.
In fact, ferro-tungsten prices were to rise even faster than predicted.

Hasta el momento, los empleadores se han negado a estudiar la posibilidad de subir los salarios en función del aumento de la productividad.
Employers had thus far refused to consider wage rises based on increased productivity.

En América Latina, el PIB del Brasil se redujo en -0,2% en 2009, después de subir un 5,1% en 2008.
39. In Latin America, Brazil's GDP contracted by 0.2 per cent in 2009 after rising 5.1 per cent in 2008.

Tras un breve descenso empezó a subir de nuevo en 1996 también en el resto del territorio.
After a short decline, it began to rise again in 1996 in the rest of the territory as well.

K miraba los cables del telégrafo subir y bajar, subir y bajar.
K watched the telegraph wires rise and fall, rise and fall.

del subir y bajar de las tierras;
the rising and sinking of land;

El agua volvió a subir.
The water rises again.

Después, comenzamos a subir—.
Then we were rising.

El terreno empezaba a subir.
The ground began to rise.

Empezó a subir la puerta.
The door began to rise.

Empezó a subir la marea.
The sea began to rise.

La temperatura comenzó a subir.
The temperature began to rise.