Translation for "que ser rescatado" to english

Que ser rescatado

• to be rescued

Translation examples

to be rescued

18. Malta siguió respetando plenamente sus obligaciones jurídicas internacionales en lo referente al salvamento de personas en peligro en el mar, con independencia de la procedencia y la situación jurídica de las personas que necesitaban ser rescatadas.
18. Malta continued to fully respect its international legal obligations regarding the rescue of persons in distress at sea, regardless of the provenance and legal status of the persons requiring rescue.

56. El Gobierno de Malta reitera su posición de que las personas rescatadas en el mar no quedan bajo jurisdicción maltesa, sino que han optado libremente por ser rescatados por las autoridades maltesas en lugar de permanecer en una situación de peligro.
The Maltese Government reiterates its position that persons rescued at sea are not subjected to Maltese jurisdiction, but have knowingly chosen to be rescued by the Maltese Authorities rather than remain in a dangerous distress situation.

Tuvimos que ser rescatados por botes.
We had to be rescued by boat.

Un alma inocente tiene que ser rescatada del Infierno....
Kill a hound of hell. An innocent soul has to be rescued from Hell

- y tuvo que ser rescatada por su padre.
~ and had to be rescued by her father.

"Cual naufrago tuvo que ser rescatado por sus compañeros durante un reto acuatico?"
"which castaway had to be rescued by tribe mates during a water challenge?"

No... tenemos que ser rescatados.
No... we've got to be rescued.

Un alma inocente tiene que ser rescatada del infierno y entregada al cielo.
An innocent soul has to be rescued from hell and delivered unto heaven.

Sufrieron un pequeño accidente con el trineo y tuvieron que ser rescatados.
Had a little sledding accident and had to be rescued.

Pero tenía que ser rescatada por mi verdadero amor.
But I have to be rescued by my true love.

Connal tenía que ser rescatado a escondidas.
Connal had to be rescued secretly.