Translation for "que se entromete" to english

Que se entromete

• to intrude
• that intrudes

Translation examples

to intrude

No seré yo quien se entrometa en su trabajo.
I wouldn’t want to intrude on his job.”

—Se entromete en los asuntos del Ministerio.
He is intruding into Ministry business.

¡Cómo se entromete eternamente Él!)
How He eternally intrudes!)

Sé paciente, Lexi, se entromete la voz de mi padre.
Be patient with it, Lexi, my father’s voice intrudes.

Siempre se entromete e impone sus propias opiniones sobre la materia que está estudiando.
He always intrudes and imposes his own views upon the material he is studying.

—Pues claro que no se entromete, señorita Hadley. —Avanzó un paso—. Gracias por venir.
‘You’re not intruding, Miss Hadley.’ She stepped forward. ‘Thank you for coming.

—Perdona que me entrometa, pero ¿no vas a comer nada, Wendy? —preguntó la señorita Wong.
“Forgive me for intruding, but aren’t you having any lunch, Wendy?” Miss Wong asked.

Es complicado apreciar la velocidad del pasado cuando el mundo moderno se entromete. ¿Alguna pregunta? —Varias.
It's hard to appreciate the tempo of the past when the modern world intrudes. Questions?