Translation for "que recomendaciones" to english

Que recomendaciones

• what recommendations
• that recommendations

Translation examples

what recommendations

61. El Sr. Bazinas (Secretaría) dice que la recomendación 231 tiene por objeto explicar lo que debe entenderse, en la recomendación 230, por cambio en la situación jurídica de una garantía real.
Mr. Bazinas (Secretariat) said that the purpose of recommendation 231 was to explain what recommendation 230 meant by a change in the status of a security right.

that recommendations

Esta recomendación sustituye a la recomendación anterior de la Junta.
This recommendation replaces the Board's previous recommendation."

Una de esas recomendaciones, la recomendación 18, disponía lo siguiente:
One of those recommendations, recommendation 18, provided:

Recomendación 3: El ACNUR está de acuerdo con la recomendación.
Recommendation 3: UNHCR agrees to the recommendations.

Recomendaciones sobre el restablecimiento de las pensiones (recomendación 97)
Recommendations on the restoration of pensions (recommendation 97)

Recomendaciones relativas a la aplicación de las presentes recomendaciones
Recommendations pertaining to the implementation of these recommendations

Él lo entenderá. Entre tanto, pídale que le haga alguna recomendación. —¿Recomendación?
He will understand. Meanwhile, ask him for a recommendation." "Recommendation?"

Una recomendación de Marconi, a estas alturas, apenas es una recomendación.
A recommendation from Marconi, at this particular point, is hardly any recommendation at all.

—Una recomendación excelente.
An excellent recommendation.