Translation for "dar recomendaciones" to english

Dar recomendaciones

• give recommendations
• make recommendations

Translation examples

give recommendations

Al lado de esto, el Centro es un órgano de acompañamiento que podrá dar recomendaciones y opiniones por propia iniciativa, o a petición de terceros, con respecto al fenómeno de las organizaciones sectarias nocivas.
But the centre is also a supervisory body which can give recommendations and opinions, either on its own initiative or at the request of third parties, on the subject of pernicious sectarian organizations.

make recommendations

Por primera vez, todas las escuelas primarias y secundarias recibieron un maletín que contenía documentación, carteles, propuestas de animación, consejos para la organización de la clasificación de los residuos, etc. Ese maletín tenía por finalidad dar recomendaciones sobre la clasificación en las escuelas y difundir ampliamente las informaciones a través de representaciones visuales preparadas específicamente para los establecimiento y para los alumnos.
For the first time, all primary and secondary schools received a pack containing documentation, posters, suggestions for group activities and advice about how to organize waste sorting, etc. The aim of the pack was to make recommendations about sorting in schools and to spread information widely through visual material specially developed for schools and pupils.

No puedo hacer más que dar recomendaciones.
Naturally, I can do no more than make recommendations.