Translation for "que notaste" to english

Que notaste

• what did you notice
• you noticed

Translation examples

you noticed

¿Así que notaste al agente Connelly en mi casa?
So you noticed Agent Connelly in my house?

Por favor, dime que notaste eso.
Please, tell me you noticed it then.

Por decir una, estoy seguro de que notaste lo mucho que discutimos.
For one thing, uh, I'm sure you noticed how much we fight.

Supongo que notaste que hoy no fui tan simpático como de costumbre.
I suppose you noticed today that I wasn't my usual charming self.

¿Entonces lo único que notaste fue que tartamudié?
So the only thing you noticed was that I stuttered?

Supongo que notaste que tuve problemas.
I guess you noticed I had a little trouble out there.

Seguro que notaste la extraña sintaxis.
Surely you noticed the awkward syntax.

Diles que notaste que investigaba los expedientes de Hayes.
Tell everyone that you noticed I was looking into Hayes' files.

Supongo que notaste que ella es un poco diferente
I guess you noticed she a little different, huh?

Eso fue lo primero que notaste.
That was the first thing you noticed.