Translation for "que limitaron" to english
Similar context phrases
Translation examples
En el primer juicio los cargos se limitaron a tentativa y planificación.
The charges in the first trial were limited to attempts and planning.
No se limitaron sus contactos con su abogado durante la investigación preliminar.
No limitations were imposed on his contacts with his lawyer throughout the preliminary investigation.
Sin embargo, las observaciones de los auditores se limitaron a las adquisiciones internacionales.
However, the audit observations were limited to international procurement only.
Posteriormente, se limitaron de manera indebida los contactos con su abogado.
Subsequently, his contact with his lawyer was unduly limited.
Los problemas que surgieron fueron escasos y se limitaron a algunas organizaciones.
The problems that had arisen had been quite limited and confined to certain organizations.
Los objetivos generales del examen se limitaron a determinar:
The overall objectives of the review were limited to the determination of:
Las partes se limitaron a debatir la situación de la seguridad en el Iraq.
The parties limited their discussions to the security situation in Iraq.
Los encuentros con la prensa se limitaron a reuniones oficiosas individuales
Press encounters were limited to individual off-the-record briefings
Sus sensaciones no se limitaron, sin embargo, a lo que veía.
Her sensations were not, however, limited to sight.
Limitaron al mínimo las presentaciones. —Jack Borman.
They limited the introductions to the absolute minimum. ‘Jack Borman.’
Clarke y Gutierrez se limitaron a tomar notas.
Clarke and Gutierrez limited themselves to taking notes.
Lo limitaron a niños de menos de catorce años, y al principio todo fue bien.
They limited it to under-fourteens, and at first, everyone’s fine.
Fueron los propios intelectuales chinos los que limitaron la circulación de dichas obras.
It was the Chinese intellectuals themselves who limited the circulation of such books.
¿No sabes que los pueblos de la Tierra limitaron, en el pasado, la descendencia femenina?
And don’t you think the peoples of this earth have limited in the past their female children?
Algunas tiendas se limitaron a vender un ejemplar a cada cliente, de tan grande como fue la demanda.
Some stores limited customers to a single copy, so great was the onrush of demand.
En ese período sus experiencias como hombre de mar se limitaron a breves excursiones a lo largo de las costas del Adriático.
In that period his experiences as a man of the sea they were limited to brief excursions along the shores of the Adriatic.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test