Translation for "que limita estrictamente" to english
Translation examples
La función de la Misión de Policía de la Unión Europea se limita estrictamente a actividades de asesoramiento, supervisión e inspección dentro de la SIPA.
The EU Police Mission's role is strictly limited to mentoring, monitoring and inspections within SIPA.
d) Se lleven a cabo evaluaciones periódicas y la duración de la estancia se limite estrictamente al período más breve posible;
(d) Periodic evaluations be conducted, and the length of stay be strictly limited to the shortest period of time possible;
El acceso de las personas a los laboratorios y al material biopatógeno almacenado se limita estrictamente y se autoriza de rigurosa conformidad con la instrucción emitida.
Access to laboratories and stored pathogenic materials is strictly limited and is granted in strict compliance with the rules.
La función del PNUD en las situaciones de crisis y posteriores a los conflictos se limita estrictamente a atender las dimensiones del desarrollo de esas situaciones.
69. The role of UNDP in CPC situations is strictly limited to addressing the development dimensions of these situations.
La restricción de su libertad se limita estrictamente a las medidas que exigen su estado de salud y tratamiento.
Restrictions on freedom are strictly limited to the measures required by the state of health and treatment of the individuals concerned.
La duración de las declaraciones de los oradores se limitó estrictamente a cinco minutos.
Speakers were strictly limited to five-minute statements.
La ley básica de energía atómica del Japón limita estrictamente el uso de la energía nuclear a fines pacíficos.
Japan's basic atomic energy law strictly limits the use of nuclear energy to peaceful purposes.
Aun así, la Oficina limita estrictamente el número de funcionarios que viajan con motivo de esa ocasión.
The Office strictly limits the number of staff travelling for this occasion.
El uso intencional de la fuerza letal se limita estrictamente a las circunstancias en que es necesario para proteger la vida.
The intentional use of lethal force is strictly limited to circumstances where it is required to protect life.
La política limita estrictamente el uso de las drogas a los fines legítimos.
The policy strictly limited the use of drugs to legitimate purposes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test