Translation for "que legalizado" to english

Que legalizado

• that legalized

Translation examples

that legalized

:: Una partida de nacimiento legalizada;
A legalized birth certificate;

- Partida de nacimiento debidamente legalizada;
Birth certificate that has been apostillized or legalized

:: Un certificado de soltería legalizado;
A legalized free status certificate;

Están legalizados 13 partidos políticos.
There are 13 legally recognized political parties.

Una condición legalizada de inferioridad.
It is a status of legalized inferiority.

La prostitución está legalizada en los Países Bajos.
Prostitution is a legal occupation in the Netherlands.

Hay noticias de que este fenómeno se ha legalizado ya en algunos países.
43. There are reports that this phenomenon is now legalized in some countries.

El legado social del racismo legalizado
Dealing with the social legacy of legalized racism

La prostitución no está legalizada en la República de Moldova.
In the Republic of Moldova prostitution is not legalized.

Todo está legalizado.
It’s all drawn up legal and ship - shape.

la proliferación del juego legalizado;
the spread of legalized gambling;

No es más que una forma legalizada de prostitución.
It’s a legalized form of prostitution.”

—Claro que es un chantaje legalizado.
“Of course it’s blackmail, legalized.

—Porque están legalizados —declaró Goodman—.
"Because you've legalized it," Goodman declared.

En Ul Qoma los unionistas no están legalizados.
There are no legal unificationists in Ul Qoma.

La respuesta, momentáneamente, fue la Caza legalizada.
The answer, for the moment, became the legalized Hunt.

El hombre que había legalizado la esclavitud en las Afueras.
The man who made slavery legal in the Outskirts.

Se han obtenido condenas antes de que su uso fuese legalizado;
Convictions were obtained before its use was legalized.

LA INSTRUCCIÓN MILITAR «LEGALIZADA» PARA LOS CLUBS UNIONISTAS
MILITARY DRILLING "LEGALIZED" FOR UNIONIST CLUBS