Translation for "que hace agua" to english
Que hace agua
adjective
Translation examples
adjective
–Entonces tengo a un troll allá, embarcado en un bote que hace agua, y debo esperar aquí en la orilla a que achique el agua.
So, Ive got a Troll out there in a leaky boat, and Ive got to wait here on shore until he gets all the water out of it.
Nacemos en una organización determinada, estamos condicionados por ella: podemos hacer algunas chapuzas por aquí y por allá, como en un barco que hace agua, pero no hay forma de rehacerla, no hay tiempo, tienes que llegar a puerto, o te imaginas que tienes que llegar.
We’re born into a certain setup, we’re conditioned to it: we can tinker with it a little here and there, like you would with a leaky boat, but there’s no making it over, there’s no time for it, you’ve got to get to port, or you imagine you have to.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test