Translation examples
Destrucción generalizada
Widespread destruction
Malentendidos generalizados
Widespread misunderstandings
Es una discriminación generalizada.
Such discrimination is widespread.
La tortura está generalizada.
Torture was widespread.
Su delegación prefiere la expresión “generalizada y sistemática” en lugar de “generalizada o sistemática”.
His delegation’s preference was for “widespread and systematic” rather than “widespread or systematic”.
La pobreza generalizada;
Widespread poverty
Inestabilidad generalizada
Widespread instability
La impunidad está generalizada.
Impunity was widespread.
El desempleo es generalizado.
Unemployment is widespread.
la furia era generalizada.
the anger was widespread.
¿Una locura generalizada?
Widespread insanity?
El colapso era generalizado.
Breakdown was widespread.
Hubo una histeria generalizada.
There was widespread hysteria.
Había una necesidad generalizada de certeza.
There was a widespread hunger for certainty.
Cayó la noche sobre una confusión generalizada.
Night fell upon widespread confusion.
El pánico generalizado había beneficiado a los cartagineses.
The widespread panic had worked to the Carthaginians’ advantage.
—Esta guerra está muy generalizada, ¿lo sabía usted?
“It’s quite a widespread war, you know.”