Translation for "que destaca" to english

Que destaca

• that stands out
• highlighting

Translation examples

highlighting

En especial se destacó:
It highlighted in particular:

Se destacó la necesidad de colaboración.
The need for partnerships was highlighted.

Se destacó la necesidad de asistencia técnica.
The need for technical assistance was highlighted.

El UNICEF destacó la cuestión de las desigualdades.
The issue of inequalities was highlighted by UNICEF.

Se destacó la importancia de las reuniones auxiliares.
The importance of ancillary meetings was highlighted.

También se destaca la colaboración con otras entidades.
It also highlighted collaboration with other entities.

Mozambique destacó dos avances.
Two developments were highlighted.

William Cohan destaca esto : William D.
William Cohan highlights this: William D.

Su muñeca le destacó un zing que tenía puntuaciones excepcionalmente altas.
Her wrist highlighted a zing with exceptionally high ratings.

El dibujo destaca el esfuerzo del pedaleo sobre el sillín exageradamente alto.
The sketch highlighted the strenuous pedaling on the much-too-high seat.

Fue el escritor y activista Meron Benvenisti quien destacó este dato en Ha’aretz.
It was the Israeli writer and activist Meron Benvenisti who highlighted this in Ha’aretz.

-Ward destacó la pesadilla en el gráfico y Fuchien abrió mucho los ojos.
Ward highlighted the bogey on her plot, and Fuchien's eyes widened.

Su reflector encontró y destacó California, mientras la rotación iba disminuyendo.
Its spotlight found and highlighted California as the rotation slowed.

• Destaca los beneficios de abandonar un hábito perjudicial para hacerlo parecer poco atractivo.
Highlight the benefits of avoiding a bad habit to make it seem unattractive.

-Destacó una sección cerca del límite occidental de la Confederación con un color ámbar más oscuro-.
She highlighted a section near the Confederacy's western edge in darker amber.

Le mostró a Escorpio las últimas transcripciones, pasó de largo las resmas de argot comercial y destacó los tratos lucrativos.
He showed Scorpio the latest transcripts, skimming through reams of commercial argot, highlighting the lucrative deals.