Translation for "que da valor" to english

Que da valor

• that gives value
• it gives value

Translation examples

that gives value

Hay muchas razones para introducir el concepto de ingreso básico: a) se asegura que todos reciban al menos un nivel mínimo de ingresos, b) alivia la pobreza y el desempleo; c) garantiza la igualdad entre los géneros; d) da valor al trabajo no remunerado, como las tareas y el cuidado del hogar, y, e) responde a los cambios de la economía mundial.
There are many reasons to introduce basic income: (a) it ensures that everyone receives at least a minimum level of income; (b) it alleviates poverty and unemployment; (c) it ensures gender equality; (d) it gives value to unpaid work, such as home duties and caring; and (e) it faces up to the changes in the global economy.

Frente a las numerosas críticas de las activistas en el sentido de que la barlake es el origen de la desigualdad entre el hombre y la mujer, muchas personas de edad que se apegan a lo tradicional opinan que la barlake no es el precio de la mujer que va a contraer matrimonio, sino que en realidad le da valor a la mujer y que mientras mayor sea el precio de la novia, más valor tendrá la mujer para su futuro marido.
In the face of much criticism from women activists that barlake is the root of inequality between a man and a woman, many traditional elders hold the view that barlake is not the price of the woman for marriage, but actually gives value to the woman and that the higher the dowry, the higher her value is in relation to her future husband.