Translation for "que consumimos" to english

Que consumimos

• what we consume
• we eat

Translation examples

what we consume

En las economías modernas, gran parte de lo que consumimos ocurre a través de la interacción social: viajes y vacaciones, bares y restaurantes, eventos deportivos y comercio minorista, cines y teatros, conciertos y festivales, convenciones y conferencias, museos y bibliotecas, educación: todos ellos corresponden a formas sociales de consumo que representan una porción significativa de la actividad económica y el empleo totales (los servicios representan alrededor del 80% de los empleos totales en los Estados Unidos, la mayoría de los cuales son "sociales"
In modern economies, a large amount of what we consume happens through social interaction: travel and vacations, bars and restaurants, sporting events and retail, cinemas and theatres, concerts and festivals, conventions and conferences, museums and libraries, education: they all correspond to social forms of consumption that represent a significant portion of total economic activity and employment (services represent about 80% of total obs in the US, most of which are “social” by nature).

we eat

La cantidad de proteína animal que consumimos es el problema.
The amount of animal protein we eat is the problem.

En ambos casos, los alimentos que consumimos juegan un importante papel en el origen y en la prevención de todos estos problemas.
In both cases, the foods we eat play an important part in promoting or preventing all these issues.

Observemos por ejemplo el color de la sopa roja de miso[11] que consumimos todas las mañanas y comprenderemos fácilmente que haya sido inventada en las sombrías casas de antaño.
The dark miso soup that we eat every morning is one dish from the dimly lit houses of the past.

Ciertos cereales, como la cebada, la avena y la quinoa, son solo ligeramente ácidos, o incluso alcalinos, pero por desgracia el cereal que consumimos en mayor medida es el trigo, que es muy ácido.
Certain grains—such as barley, oats, and quinoa—are mildly acidic or even alkaline, but, unfortunately, the most common grain we eat—wheat—is highly acidic.