Translation for "que castigan" to english

Que castigan

• that punish
• punishing

Translation examples

that punish

Se castigan la apología del terrorismo y su financiación.
Apologies for and the financing of terrorism are punishable.

Ambos se castigan con la muerte.
Such offences are punishable by death.

337. Sin embargo, los demás elementos no se castigan.
337. The other items are not punished, however.

En la ley se castigan los actos siguientes:
More specifically, it punishes the following acts:

Las violaciones se castigan de forma aún más severa.
Rape was punished more severely still.

A ese respecto, la violación es algo que los tribunales castigan sistemáticamente.
Rape was systematically punished by the courts.

502. Se castigan los fraudes y tentativas de fraude.
501. Cheating or attempted cheating shall be punished.

Se castigan las infracciones.
There is punishment in case of violations.

Se castigan los casos de:
Punishments are provided for in cases of:

La complicidad y la tentativa se castigan con las mismas penas.
Complicity and attempted crime are punished with the same penalties.

Además del acto de espionaje, puedes y serás acusado de violar el acta de fraude y abuso computacional además de estatutos federales que castigan el robo o retención de documentos.
Aside from the Espionage Act, you can and will be charged with violating the Computer Fraud and Abuse Act as well as federal statutes that punish the theft or retention of stolen...

¡Poder para los que castigan el cine basura!
Power to the people that punish bad cinema!

castigan al inocente.
they punish the guiltless.

Por eso me castigan en Simferopol.
For that I am punished in Simferopol.

¿Te castigan a ti o a tus libros?
Are they punishing you or your books?

Castigan a los que se quedan.
They punish those who stay.

Son pecaminosos, y por esto me castigan.
They're sinful and I'm being punished.

—Quiere decir que no los castigan.
Without being punished.

Algunos los atrapan y los castigan también.
Some catch them and punish them too.