Translation for "que cambia la vida" to english
Que cambia la vida
Translation examples
that changes life
La extensión de un órgano o el desarrollo de uno nuevo, y el mundo cambia, la vida cambia y nuestro concepto de Dios cambia.
The extension of one organ or the development of a new one—and the world changes, life changes, and our concept of God changes. Prost!
El gran acontecimiento que desgarra el corazón de las cosas y cambia la vida a todo el mundo, el inolvidable momento en que algo acaba y empieza otra cosa diferente.
The big event that rips through the heart of things and changes life for everyone, the unforgettable moment when something ends and something else begins.
1. El desplazamiento cambia la vida.
1. Displacement is a life-changing event.
Estos problemas podrían relacionarse con cambios de vida importantes, como la muerte del cónyuge o el repentino empeoramiento de la salud.
These problems may arise in connection with major life changes such as the death of a spouse or a sudden decline in health.
El UNFPA desempeñó un papel fundamental, ya que es el único fondo de las Naciones Unidas que apoya esa cirugía, que cambia la vida de la mujer.
UNFPA played a pivotal role as the only United Nations fund that supports such life-changing surgery.
La Constitución no sólo garantizará las normas y los valores democráticos fundamentales, sino también garantizará que nuestra democracia multipartidista sea inclusiva, participatoria y cambie la vida de todos, principalmente la de las masas trabajadoras oprimidas y las personas marginadas.
The constitution will not only guarantee fundamental democratic norms and values, but it will also ensure that our multiparty democracy is inclusive, participatory and life-changing for all, especially the oppressed labouring masses and marginalized people.
- Cambió mi vida: Migración femenina, percepciones e impactos (2005).
My Life Changed: Female Migration, Perceptions and Impacts, (2005).
—¿Qué es el cambio de vida?
What's the life change?
De un día a otro le cambió la vida.
His life changed overnight.
En la biblioteca fue donde cambió mi vida.
The library is where my life changed.
A mí enseguida me cambió la vida.
My life changed pretty soon afterwards.
Suerte en ese “cambio de vida
Good luck as you pursue the unnamed “life change
A menudo se convierte en una experiencia que les cambia la vida.
It often becomes a life-changing experience.
El desarrollo de las personas es un cambio de vida para todos los involucrados.
People development is life-changing for everyone involved.
Nora sufre una experiencia en Cabo que cambia su vida.
Nora has a life-changing experience in Cabo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test