Translation examples
¿Alguna vez has visto un puto vaquero?
Have you ever seen a fucking cowboy?
No soy un puto vaquero.
I'm not being no fucking cowboy.
Plekanic es un puto vaquero.
Plekanic is a fucking cowboy.
—Ni que decir tiene —convino de inmediato Ketchum—. Ese puto vaquero…
Ketchum readily agreed. “That fucking cowboy.”
Lo de Jane la Piel Roja, lo de Cari y Pam la Seis Jarras; lo del ayudante del sheriff retirado con su Colt 45 de cañón largo, ¡el puto vaquero!
About Injun Jane, about Carl and Six-Pack Pam-about the retired deputy with his long-barreled Colt.45, that fucking cowboy!