Translation examples
Ella es la puta madre mesías!
She's the mother fucking messiah!
Su puta madre se cogía lo que fuese, desde piedras y alambre de púas.
Her mother fucked everything, from stones to barbed wire.
¡Fue tu puta madre la que nos protegió!
It was the mother fucked protect you up!
Ustedes dos pelos de puta madre de punta...
You two mother-fucking creeps...
—Le parecerá de puta madre.
“He’ll be fucking delighted.”
Puta madre, qué mundo era este.
Fuck, what a world this was.
El Mono y él le habían tomado el pelo muchas veces por esa manía que tenía. Puta madre, puta madre.
He and Mono often teased him about his obsession. Fuck, fuck.
Nos lo hemos pasado de puta madre.
We had our fucking day.
¡Los polis hijos de su puta madre!
Father-fucking cops!
– Pues de puta madre, Cole.
This is fucking great, Cole.
—La puta madre… ¿por qué lo has hecho?
For fucks sake why did you do that?
Joder con la puta madre que la parió.
Dear holy fucking shit.
De puta madre, dijo Billie.
Fucking great, Billie said.