Translation for "punto de las flechas" to english

Punto de las flechas

• arrow point
• arrows point

Translation examples

arrow point

Argorio gruñó de nuevo cuando la punta de la flecha se movió, provocando un dolor punzante en todo su ser.
Argurios groaned again as the arrow point shifted, firing fresh agony through him.

Deben de ser unos veinte hombres, y se mueven deprisa. —La punta de la flecha comenzó a bajar hacia el suelo—.
Maybe twenty men, moving quick.’ The arrow-point started to drift down.

Kenton, el sacerdote negro y el capitán se acercaron hasta tocar con el pecho las puntas de las flechas de la primera fila.
Kenton, black priest and captain stepped forward until their breasts touched the foremost arrow points.

Bueno, ese de ahí —siguió diciendo, sin perderla de vista—, el que tiene la punta como una flecha y ningún otro saliente, era el utilizado por algunos balleneros que consideraban permitía una penetración superior.
he continued, keeping an eye on her, “the one with the arrow point and no barbs, that was favored by some whalers. They said it allowed for deeper penetration.”

—Salid al claro, todos vosotros —ordenó, mientras iba perdiendo visiblemente la tranquilidad al ver que la punta de la flecha no se desviaba ni un instante de su corazón.
“Step out here, all of you,” he snapped, his coolness fraying visibly under the arrow point that never wavered from his heart.

Una vez hecho eso, me llevé una mano a la espalda y rocé la punta de la flecha, que asomaba cuatro o cinco centímetros entre dos costillas.
That done, I reached behind me with one hand to find that the arrow point stuck out of my back by an inch or two, between two ribs.

—Estamos siguiendo a unos hombres. —Shy seguía hablándole con mucha, mucha dulzura, como si quisiera convencer al chico y a la punta de la flecha que se encontraba ante ella—.
‘We been following some men.’ Shy kept her voice soft, soft, coaxing the boy’s eyes and his arrow’s point back to her.

Pero grande fue mi sorpresa, cuando uno de los hombres que me había picado con la punta de su flecha, un hombre casi de mi estatura y casi de mi tamaño, me contestó en comprensible náhuatl.
But, to my surprise, one of the men—the one who had jabbed me with his arrow point, a man about my own age and nearly of my height—said in easily understandable Náhuatl:

Kahlan pensó que podría tratarse de otro aullador, lo que le hizo tensar la cuerda del arco hasta que la punta de la flecha le rozó una mano y la cuerda hizo lo propio con una mejilla. Presa de una frenética inquietud, se preguntaba si sería capaz de acertarle.
Kahlan wondered if it could be another screeling. At that thought, she drew her bowstring back until the arrow's point was at her grip on the bow and the string against her cheek. She frantically worried if she could make the shot if it came at them.