Translation for "pulcritud" to english

Pulcritud

noun

• neatness
• smartness

Translation examples

neatness noun

La pulcritud de la misma.
The neatness of it.

Pulcritud compulsiva, o falta de ella.
Compulsive neatness, or a lack thereof.

- Siempre sospeché de la pulcritud.
I've always been suspicious of neatness.

Es obsesivo compulsivo acerca de la pulcritud.
He's obsessively compulsive about neatness.

-Solía tener más pulcritud.
-You used to have more neatness.

Estoy siempre rodeada de pulcritud.
I'm surrounded by neat all day.

Una estrella de oro a la pulcritud.
A gold star for neatness.

Originalidad, pulcritud e higiene.
Originality, neatness and hygiene.

-Ella aprecia la pulcritud.
- She appreciates neatness.

Me obsesivo compulsivo acerca de la pulcritud.
I was obsessive compulsive about neatness.

La pulcritud estaba muy bien.
The neatness was all very well.

La pulcritud es impropia de Zenia.
The neatness is unlike Zenia.

—¿Es que no os enseñan pulcritud?
“Don’t they teach you guys no neatness?”

Me gustó la pulcritud de la habitación;
The neatness of the room suited my taste;

Merece la pena por su pulcritud.
It’s worth lies in its neatness.

Blok parecía la encarnación de la pulcritud.
Blok evidently was the soul of neatness.

La apariencia y la pulcritud eran importantes entonces.
Appearance and neatness were important back then.

El comedor de Billy era también sinónimo de pulcritud.
Billy's dining room was neat too.

smartness noun

Iba vestido con más pulcritud de la habitual, y detectó por el reloj de pulsera extraplano y los botones del chaleco caros y discretos un intento de elegancia totalmente nuevo.
He was dressed with even more than his usual formal trimness, and she detected, in an ultra-flat wrist-watch and discreetly expensive waistcoat buttons, an attempt at smartness altogether new.

La apariencia general del casco coincidía con la del que habíamos dejado, pero el orden y pulcritud reinantes conseguían que el bajel de Armiad pareciera un viejo vapor comparado con un buque de guerra.
The general appearance of the hull was the same as that which we had left, but there was an orderliness, a smartness about it which made Armiad’s vessel seem like an old tramp steamer compared to a navy ship.