Translation for "pueblo se" to english
Translation examples
Pueblo de Kismayo
Town of Kismayo
Pueblos y ciudades
Towns and cities
Diversos pueblos
Various towns
Ciudades y pueblos
— cities and towns
Pueblo de Búzi
Búzi town
Ciudad/pueblo:
City/Town:
Este pueblo se llama Jimmy Town.
This town is called Jimmy Town now.
Este pueblo se está defendiendo.
This town is pushing back.
Este pueblo se va al infierno.
This town is going to hell.
Nuestro pueblo se está secando.
Our town is drying up.
El pueblo se está acercando al caos.
The town is heading towards chaos.
Parece que el pueblo se está desmoronando.
Seems like the whole town is falling apart.
El jefe de aquel pueblo se llama Kanbei.
The boss in that town is called Kanbei.
Este pueblo se está muriendo, Barry.
This town is dying, Barry.
Ahora todo el pueblo se reirá de él.
The whole town is laughing at him.
El pueblo, su pueblo. Ya casi de noche.
The town, her town. Almost nighttime.
Y ella, que ni hablar, que somos del pueblo, nos bautizaron en el pueblo, nos casaron en el pueblo y en el pueblo han matado a mi marido.
And she: “No way, we’re from this town, we were baptized in this town, we were married in this town, and it was in this town my husband was murdered.”
Soñaron hasta que su pueblo dejó de ser un pueblo.
They dreamed until their town was a town no longer.
Este pueblo ha sido un pueblo desde mucho antes de que yo naciera.
This town’s been a town since long before I was born.
Están en el pueblo.
They are in the town.
Este pueblo moderno fue construido sobre los cimientos de uno de sus pueblos.
This town was built on the actual foundations of one of their towns.
Aquí hay acera en la calle, de cuando el pueblo era un pueblo.
There’s sidewalk here from when the town was a town.
Se extendía de la campiña a los pueblos y de los pueblos a las ciudades.
Creeping from farmland to town and from town to city.
El río necesita el pueblo y el pueblo necesita el río.
The river needs the town, and the town needs the river.
Un pueblo, cualquier pueblo, siempre tenía algo de movimiento.
A town, any town, always had some movement about it.
a) La expresión "un pueblo" o "pueblos"
(a) The term "a people" or "peoples"
El Gobierno de Cuba seguirá siendo el gobierno del pueblo, por el pueblo y para el pueblo.
The Cuban Government will continue to be the Government of the people, by the people and for the people.
Burundi adoptó como principio "el gobierno del pueblo, por el pueblo y para el pueblo".
Burundi adopted the principle of "Government of the people, by the people and for the people".
Por el pueblo y para el pueblo.
By the people, for the people.
Tú, quédate con el pueblo. —Sí, el pueblo.
You stay with the people.” “Yes, the people.”
La Iglesia del pueblo, el dinero del pueblo.
The people’s church, the people’s money.
–Mi pueblo, mi pueblo -murmuraba-.
"My people, my people," he mumbled.
Como dijo Abraham Lincoln: Del pueblo, por el pueblo y para el pueblo. (No era viejo, ella había acertado.
Of the people, by the people, for the people. (He wasn’t old. She was right.
Su pueblo sufría, y ella amaba a su pueblo, y su pueblo la amaba a ella.
her people were suffering, and she loved her people, and her people loved her;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test