Translation for "psicoterapeuta clínica" to english

Psicoterapeuta clínica

• clinical psychotherapist

Translation examples

clinical psychotherapist

72. El Ministerio procura difundir la información en la que se indica que la aparición de un trastorno mental debido al acoso sexual puede quedar comprendida en la indemnización por accidentes de trabajo, por ejemplo mediante la distribución de folletos a las instituciones médicas y las organizaciones relacionadas con el trabajo, y cuenta con personas calificadas para esta labor, por ejemplo psicoterapeutas clínicos, que proporcionan servicios de asesoramiento en relación con las reclamaciones de indemnización de los trabajadores por accidente.
72. The MHLW tries to disseminate the information that development of a mental disorder due to sexual harassment may be covered by workers' accident compensation, for example, by distributing leaflets to medical institutions and labour-related organizations, and has qualified persons in charge, such as clinical psychotherapists, to provide consultation services relating to claims for workers' accident compensation.

En la actualidad, la policía de todas las prefecturas encarga a psiquiatras y psicoterapeutas clínicos externos la orientación de tales víctimas y las actividades de asesoramiento para mejorar las aptitudes de los oficiales al efecto.
At present, the prefectural police in all prefectures entrust outside psychiatrists and clinical psychotherapists with counseling for crime victims, etc. and advisory operations for improving the counseling skills of officials.

¿Qué hizo? —Era un psicoterapeuta clínico —dijo Jenna, leyendo—.
What did he do?” “He was a clinical psychotherapist,” said jenna, reading.