Translation for "pruebas invasivas" to english
Pruebas invasivas
Translation examples
Las pruebas invasivas se practican por indicación de un ginecólogo en caso de sospecha de riesgo de que se produzca un defecto genético o del desarrollo del feto o se detecte una enfermedad incurable del feto que suponga una amenaza para su vida.
Invasive tests are carried out at the request of a gynaecologist in the case of a suspicion of a risk of occurrence of a genetic or developmental defect of the foetus or an incurable disease of the foetus that poses a threat to its life.
En caso de que se obtengan resultados incorrectos, las embarazadas son remitidas a centros especializados donde se les practican pruebas citogenéticas moleculares y pruebas invasivas del feto (biopsia de trofoblasto, amniocentesis, cordocentesis y análisis de la sangre placentaria).
In the event of obtaining incorrect results, women are referred to specialist centres where they undergo cytogenetic molecular tests and invasive tests of the foetus (biopsy of a trophoblast, amniopuncture, cordocentesis, test of placental blood).
Voy a estar intentando un par más de pruebas invasivas.
I'm going to be trying a few more invasive tests.
No voy a someter a una chica de 12 años a una terrible prueba invasiva...
I'm not subjecting a 12-year-old to a scary and invasive test
Dada su juventud, no necesitaría ninguna prueba invasiva para confirmar que no existían defectos ni problemas genéticos, lo cual suponía un alivio para ella.
She was young enough not to need any invasive tests to check about defects or genetics, which was a relief to her.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test