Translation for "pruebas de tiempo" to english

Pruebas de tiempo

• time trials

Translation examples

time trials

2) En algunas pruebas de tiempo de incineración, se observará que determinados embalajes/envases u objetos arden de forma independiente e identificable; en estos casos, deberán utilizarse los tiempos de incineración y las masas de cada una de las incineraciones.
3) In some burn time trials, individual packages or articles will be observed to burn in separate, identifiable events; in such cases, the burning times and masses of each separate event should be used.

Puesto que la mayor parte del material publicitario del establecimiento lo firmaba el propio Samuels, es difícil calcular exactamente cuándo empezó Hammett a llevar las riendas, pero teniendo en cuenta que no había trabajado a jornada completa desde 1918, parece poco probable que lo hubieran contratado directamente sin alguna clase de periodo de prueba a tiempo parcial.
Since most newspaper copy for the store was signed by Samuels himself, it is difficult to gauge exactly where Hammett broke in, but it seems unlikely he would have been hired on directly, a man who had not worked full time since 1918, without some kind of part-time trial.