Translation for "proporcionar un recurso" to english

Proporcionar un recurso

• provide a resource
• providing a resource

Translation examples

provide a resource

Ello incluye la necesidad de proporcionar mayores recursos al continente.
This includes the need to provide increased resources to the continent.

:: Proporcionar capacitación, recursos y financiación al personal del sistema de justicia penal
:: Provide training, resources and funding for personnel of the criminal justice system

Proporcionar los recursos necesarios para asegurar un sistema universal y eficaz de inscripción de los nacimientos;
Provide the resources required to ensure universal and effective system of birth registration

84. Proporcionar suficientes recursos a las autoridades competentes para la seguridad y la salud en el trabajo.
84. Provide adequate resources to relevant authorities for occupational safety and health.

Los Estados Miembros deben proporcionar los recursos necesarios para lograr ese objetivo.
Member States should provide the resources needed to achieve that objective.

Desde el punto de vista operacional, había que proporcionar más recursos, especialmente mediante la cooperación triangular.
Operationally, there was a need to provide greater resources, especially through triangular cooperation.

Ante todo, el Programa recalcaba la necesidad de proporcionar los recursos requeridos para cumplir esas metas.
Above all, the Programme emphasized the need to provide the resources required to meet those goals.

:: Proporcionar suficientes recursos para apoyar a las víctimas del VIH y el SIDA;
:: Provide adequate resources to support both HIV and AIDS victims

- Centros contra el envenenamiento (proporcionar los recursos necesarios)
Poison centres (provide necessary resources).

Proporcionar los recursos necesarios para aumentar la concienciación sobre los diversos aspectos de la trata de personas.
To provide the resources needed to raise awareness of the various aspects of human trafficking

Yo proporcionaré los recursos que necesites para establecerte.
I’ll provide the resources you need to get established.”