Translation for "proporcionar electricidad" to english
Proporcionar electricidad
Translation examples
Varios países dan prioridad a proporcionar electricidad a las zonas rurales y distribuir cocinas de mayor rendimiento energético a hogares urbanos y rurales.
A number of countries' priority is providing electricity to rural areas and distributing efficiency-enhanced stoves to urban and rural households.
La importación de combustibles fósiles para proporcionar electricidad a nuestra población está agotando en gran medida la economía de Tuvalu.
Importing fossil fuel to provide electricity for our population is a major drain on the economy of Tuvalu.
En Mauricio, colabora con la Corporación de Desarrollo de las Islas Periféricas en un proyecto que prevé la instalación de un sistema de energía solar fotovoltaica para proporcionar electricidad a 15 casas en el atolón de Agalega.
In Mauritius, the Department is involved with the Outer Islands Development Corporation in a project that envisages the installation of a photovoltaic system for providing electricity to 15 houses in the atoll of Agalega.
Estos sistemas de fijación de precios tienen la ventaja de proporcionar electricidad a los pobres sin tener consecuencias negativas para la solvencia financiera de las empresas eléctricas.
These pricing schemes have the advantage of providing electricity to the poor without negatively affecting the financial solvency of the electricity company.
La Dirección de Energía Eléctrica de Guam, un organismo autónomo del Gobierno, está encargada de proporcionar electricidad a toda la isla.
23. The Guam Power Authority, an autonomous agency of the Government of Guam, is responsible for providing electricity throughout the island.
En Todee (condado de Montserrado), se está ejecutando un proyecto piloto para proporcionar electricidad a las mujeres rurales mediante el uso de la tecnología solar.
A pilot project to provide electricity to rural women using solar technology is being implemented in Todee, Montserrado County.
Por ejemplo, el Brasil ha hecho un esfuerzo decidido para eliminar el hambre, reducir la pobreza, impulsar el empleo y proporcionar electricidad y combustible de bajo costo para sus ciudadanos.
For example, Brazil has made a determined effort to eliminate hunger, reduce poverty, boost employment and provide electricity and low-cost fuel to its citizens.
La energía nuclear, que en la actualidad proporciona la sexta parte de la electricidad en el mundo, en una importante fuente que podría proporcionar electricidad en gran escala, casi sin emisiones de gases de efecto invernadero.
Nuclear power, which currently supplies about one sixth of electricity globally, is a principal source that could provide electricity on a large scale, with practically no greenhouse gas emissions.
A fin de abordar la situación, el Gobierno se ha comprometido a proporcionar electricidad a todas las personas mediante el Plan colectivo de electrificación rural.
209. In order to address the situation the government is committed to providing electricity to all people through the Rural Electrification Collective Scheme.
Para mejorar la distribución de los servicios de frontera y crear instalaciones compartidas como se recomienda en el Convenio Internacional sobre la Armonización de los Controles de Mercancías en las Fronteras (1982) a fin de proporcionar electricidad y servicios de telecomunicaciones; y
to improve the layout of border facilities and introduce shared facilities as recommended in the International Convention on the Harmonization of Frontier Control of Goods (1982), to provide electricity and telecom-munications facilities; and
Ese muchacho coge el dinero para proporcionar electricidad..
That boy takes money to provide electricity..
No servían para proporcionar electricidad a la construcción. Estaban sujetos a cargas explosivas.
They weren’t to provide electricity for construction – they were attached to explosives.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test