Translation for "generando electricidad" to english

Generando electricidad

• generating electricity

Translation examples

generating electricity

Al no estar ya limitada por las disposiciones del Tratado, la República Popular Democrática de Corea cambió de dirección política, sobre una base totalmente legítima, y decidió dedicar a fines militares la totalidad del plutonio extraído de su planta nuclear piloto, que hasta entonces había estado generando electricidad.
No longer bound by the Treaty, the Democratic People's Republic of Korea changed its policy direction, on an utterly legitimate basis, by weaponizing the entire portion of plutonium extracted from the pilot nuclear power station that had been generating electricity.

Las compañías de servicios públicos tienen cierta flexibilidad; pueden satisfacer esas necesidades generando electricidad ellas mismas a partir de fuentes renovables o comprando créditos de energía renovable de terceros.
To provide flexibility, utilities can meet the requirements either by generating electricity themselves from renewable sources or by buying renewable energy credits from others.

Nadie lo sabe, pero tres otras unidades del mismo edificio siguieron operando y generando electricidad hasta mediados de los 90.
No one really realizes it, the 3 other units which are in the same building, carried-on operating and generating electricity, right up until the mid-'90s.

Y no sólo la ciudad se autoabastece de energía, también estructuras específicas se abastecerán independientemente, generando electricidad a través de pinturas fotovoltaicas, transductores de presión estructurales, el efecto termopar y otras tecnologías vigentes pero apenas utilizadas.
And not only does the city power itself particular structures will also power independently and generate electricity through photovoltaic paints structural pressure transducers, the thermocouple effect and other current but under utilized technologies.

En solo dos años Edison construye más de 5.000 plantas de potencia generando electricidad para ciudades como Nueva York,
In just 2 years, Edison builds more than 5,000 power plants, Generating electricity for cities like

Ya no decían que Li Guangtou había alcanzado la pubertad, sino que lo señalaron agarrado al poste y luego señalaron a los cables de arriba y exclamaron: —El chico está generando electricidad.
They pointed at him humping the pole, then up at the wires overhead, and exclaimed, "The kid is generating electricity."