Translation for "proporcionando con apoyo" to english
Similar context phrases
Translation examples
El Gobierno sigue proporcionando un apoyo selectivo en esos ámbitos.
The Government continues to provide targeted support in these areas.
Sería conveniente fomentar la creación de programas especiales con este fin proporcionando el apoyo y la asistencia apropiados a las instituciones de que se trate.
It would be desirable to encourage special programmes for this purpose by providing appropriate support and assistance to the institutions concerned.
El PNUD seguirá proporcionando el apoyo operacional y los servicios necesarios al sistema común de las Naciones Unidas.
UNDP will continue to provide operational support and services to the common United Nations system as needed.
En consecuencia, el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz está proporcionando un apoyo más fuerte a las misiones sobre el terreno, como indican las respuestas de esas misiones.
As a result, the Department of Peacekeeping Operations is providing stronger support to field missions, as reflected in feedback from those missions.
Algunos organismos internacionales, en particular el UNICEF, han proporcionado y siguen proporcionando un apoyo fundamental a esa labor, que se detalla en el presente informe.
Various international agencies, in particular, UNICEF, have provided, and continue to provide crucial support to these efforts which are detailed in this report.
La UNOPS está proporcionando también apoyo administrativo en materia de rehabilitación y sostenibilidad social y ha creado una dependencia con esa finalidad en Ginebra.
UNOPS is also providing administrative support in rehabilitation and social sustainability, and has established a unit for that purpose at Geneva.
La Unión Europea seguirá proporcionando un apoyo firme al FNUAP y a sus actividades futuras.
The European Union will continue to provide strong support for UNFPA and its activities in the future.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test