Translation for "propio estado" to english

Propio estado

• own state

Translation examples

own state

Ese hecho no dejó a la parte turcochipriota otro remedio que establecer su propia administración y, en última instancia, su propio Estado.
This left the Turkish Cypriot side no alternative but to establish its own administration and eventually its own State.

¿Por qué no les enseñas a gobernar su propio estado?
Why don't you teach them to run their own state?

más bien nosotros creamos nuestro propio Estado.!
Rather we created our own State. !

Os he forzado a jugar por India antes que por vuestro propio estado.
Forced you to play for India before you play for your own state.

No puede juzgar apropiadamente su propio estado mental.
He can't properly judge his own state of mind.

Si Mays aún estuviera jugando, tendrían que darle su propio estado.
If Mays was playing now, they'd have to give him his own state.

Creo que en realidad estaba pensando en su propio estado de salud.
I think she was really thinking of her own state of health.

Usted ahora es un enemigo de su propio estado.
You are now an enemy of your own state.

Dime, cómo debo manejar mi propio Estado de dos tribus, dos lenguas y dos dioses.
Tell me, how should I handle my own state two tribes, two languages ​​and two gods.

Le suplico que cuide su propio estado.
Beseech you of your own state take care.

Querían su propio país, o al menos su propio estado, para administrar sus propios asuntos.
They wanted their own country, or at least their own state, in which to manage their own affairs.

Tenemos suficiente inteligencia para gobernar nuestro propio estado.
We're intelligent enough to run our own state.'

Parecía perplejo, asombrado por su propio estado.
He looked dumbstruck, astonished at his own state.

Pero cuando esté de regreso en mi propio Estado lo sentiré.
But when I am back in my own state I will.

¿Lo había traicionado su propio estado mental?
Had he been betrayed by his own state of mind?

ahora crean su propio estado y persiguen ellos a los gentiles.
now they make their own state, and persecute the Gentiles in turn.