Translation for "propio asiento" to english

Propio asiento

• own seat
• seat itself

Translation examples

own seat

¡Antoinette, toma tu propio asiento!
Antoinette, take your own seat!

Y desde ese momento, está en mi contrato que Micky tiene su propio pasaje y su propio asiento.
And ever since then, it is in my venue contract that Micky gets his own ticket and his own seat.

Cada pasajero debe tener su propio asiento, señor.
Every passenger has to have their own seat, sir.

Tengo mis propias tarjetas personales y mi propio asiento.
I have my own name cards and my own seat.

- Tuvo su propio asiento en el avión.
It had its own seat on the plane.

Una oferta muy generosa, Andrés, pero creo que puedo hacerme con mi propio asiento.
A generous offer, Andres, but I believe I can find my own seat.

Bueno, la gente encontrará sus propios asientos.
Well, people will find their own seats.

Éste tuvo su propio asiento de primera, todo el camino desde Madrid.
This one had its own seat in first all the way from Madrid.

- Les dije que si llegaba el caso, le pagaría a Harley su propio asiento.
- I told them if it came to that, I'd buy harley his own seat.

Encuentra tu propio asiento.
Don't sit there. Find your own seat.

Desplegaron sus propios asientos y se incrustaron en ellos.
They folded down their own seats and webbed themselves in.

Y el de Kuhal sardónico: Nuestros propios asientos están vacíos Celo.
And Kuhal's sardonic: Our own seats are empty Celo.

La primera clase no estaba llena, por eso incluso la nevera tuvo su propio asiento.
First class wasn’t full, so the cooler had even gotten its own seat.

Brandy vuelve a sentarse en su propio asiento, y la ventanilla de Seth sube hasta arriba.
Brandy sits back in her own seat, and Seth's window hums all the way up.

Se liberó de las correas de su propio asiento, halló la caja de herramientas de la góndola y extrajo una palanqueta.
Thomas unlocked his own seat restraints, found the gondola's toolkit and removed a unipry.

Kevin metió la mano debajo de su propio asiento y extrajo un enorme revólver cromado.
Kevin reached below his own seat and pulled out an enormous chromed revolver.

Hali comprobó las correas que sujetaban a Waela en su litera, regresó a su propio asiento y se aseguró.
Hali checked the fastenings which held Waela in the passenger couch, returned to her own seat and strapped in.

Se levantó y se acercó a Martin, pasó por detrás de su silla, rodeó la mesa y regresó a su propio asiento.
He stood up and paced around Martin, behind his chair, around the desk, and back to his own seat.

Y en esa guisa fue llevado a través de la clase y depositado en su propio asiento, entre las risas y befa de toda la escuela.
In that wise he was borne across the house and deposited in his own seat, under a peppering fire of giggles from the whole school.

—No. Ni siquiera hemos empezado. —La inquisidora se acomodó en su propio asiento, al lado de la otra mujer, y se sirvió una taza de café—.
‘No. We haven’t even started yet.’ The Inquisitor eased into her own seat, next to the other woman, and fixed herself a mug of coffee.