Translation examples
Cuadro Promedio anual Promedio de Jubilaciones como
Category Average yearly number Average number Retirements as a
Tipo de nombramiento/cuadro Promedio Promedio Promedio de Número de
Appointment type/category Average age Average length of Average length of Number of staff
(Promedio móvil de tres meses (promedio ponderado)
(Three-month moving average (weighted average))
Promedio anual Promedio Jubilaciones
Category Average yearly Average number Retirements as a
El promedio de... todos nuestros crímenes.
The average of... all our crimes.
Los hombres usan un promedio de 9.
MEN USE AN AVERAGE OF NINE.
¡tienes promedio de 7!
- Hello? - You got an average of seven!
- Un promedio de 600 a 700 millones.
- An average of 600 to 700 million.
Es un promedio de 74,7 kilómetros la hora.
That's an average of 46.73 Miles an hour.
Me acabo de graduar con un promedio de 3.4
I just graduated with an average of 3.4
Superior al promedio de los mamíferos marinos.
Superior to an average of an ocean mammal that is.
Hizo un promedio de 1.96.
Earned Run Average of 1.96.
Tiene un promedio de bateos de 1,47.
He has a batting average of 1.47.
Un promedio de 500 autos por hora.
I clocked an average of 500 cars an hour.
Pero no todo fue promedio;
But it wasn’t all average;
Un promedio respetable.
A respectable average.
No hay días promedio.
There is no average day.
Como promedio, al menos.
On average, anyway.
Pero mayormente promedio.
But mostly average.
—Llega a un promedio.
Come up with an average.
He hecho algunos promedios.
I ran some averages.
Pero esto es solo un promedio;
That’s just an average, though;
¡Y tenga en cuenta que eso es el promedio!
And mind you, that’s the average!