Translation for "programas" to english

Programas

noun

• viewing

Translation examples

viewing noun

Se elaborarán y ejecutarán programas para:
Programmes will be formulated and implemented with a view to:

No hay censura de las opiniones de los niños en esos programas.
There is no censorship of the views of children on these programmes.

Los fondos y programas comparten esta opinión.
The funds and programmes share this view.

Opiniones actualizadas de los fondos y programas
Updated views of funds and programmes

Opiniones de los beneficiarios de los programas de la UNCTAD.
9. Views of the beneficiaries of UNCTAD programmes.

Propuesta para complementar el Programa de Acción para
Proposal with a view to supplementing the Programme of

INTERCAMBIO GENERAL DE OPINIONES (tema 9 del programa)
General exchange of views

Este programa sabe mejor con dulces sin azúcar.
This show is best viewed with sugar-free treats.

Ahora, una selección de programas de la BBC.
And now, a choice of viewing on BBC television.

Gasto todo mi dinero en programas religiosos de pago por evento.
I'm spending all my money on religious pay-per-view.

El programa de Oprah debería durar tres horas.
The View should be on for three hours.

Tengo los ratings de tus últimos seis programas.
I've looked at the viewing figures for the last 6 months.

Apareció el programa del rastreador.
The tracerprogram came into view;

Tocó otros contactos y finalmente logró cambiar el programa.
He touched other contacts and finally managed—to change the view.

Yaeger programó rápidamente el ordenador para retroceder a una imagen que ya habían visto antes.
Yaeger quickly programmed the computer to illustrate an interior view.

La habitación donde estuvieron viendo el programa había sido acondicionada con el fin exclusivo de albergar el televisor.
The room where they viewed the show was a shrine to television.

Actualmente, coproduzco y soy el protagonista de un programa televisivo que presenta mis puntos de vista.
I currently coproduce and star in a television show that features my views.

Había suplicado a su madre que no mirase el programa, pero ella insistió en verlo en su compañía.
He had pleaded with his mother not to watch the program, but she had insisted on viewing it with him.

Seguía con el vestido puesto y, sentada en su butaca de ver la tele, contemplaba los programas, sin cambiar ya de canal, sino viendo el programa entero.
She kept the dress on and sat in her viewing chair and watched the shows, no longer spinning the selector, but watching the entire show.

estarían a cargo de desarrollar una ideología política y unos programas sociales, tendrían la visión global.
they’d be in charge of developing political ideology and social programs—they’d have the overall world view.